Ssanghwajeom
Significado de la carta
Al derecho - lo que pasó en la tienda sale de la tienda. Lo que digas hoy se oye fuera de la puerta.
Al revés - ponte donde está el rumor y la canción acabará hablando de ti.
El cuento
Ssanghwajeom es una canción del periodo Goryeo.
Su letra se conserva en la colección Akjang Gasa.
Recorre cuatro escenas: una tienda de empanadillas, un templo, un pozo y una taberna.
Cada escena repite el mismo esquema de un rumor que se extiende.
El Goryeosa describe la canción como un canto de amor entre hombre y mujer.