GuiaAt Korea

สวัสดีตอนเย็น

กิจกรรม อาหาร และประสบการณ์ในท้องถิ่น — ในภาษาของคุณ

Gyeonu and Jiknyeo

This card is not in your language yet. The English text is shown.

Card meaning

Upright - the awaited meeting arrives. The call you missed today is one bridge away.

Reversed - lost in work, you forgot a person. The river of stars is not wide, but no one is crossing.

The card meanings are a game.

The tale

Gyeonu the cowherd and Jiknyeo the weaver became husband and wife.

When they forgot their work and only played, Heaven split them with the Milky Way.

They may meet once a year, on the 7th day of the 7th lunar month.

Magpies and crows lay their heads together to form the Ojakgyo bridge.

Rain on that day, the tale says, is the couple's tears.

Where you can see this in Korea now

We have not yet measured which places connect to this tale.

Sources

한국민족문화대백과사전 「견우직녀설화」(한국학중앙연구원)

국립민속박물관 한국민속대백과사전 「칠석」

All 37 cards

ดูโดยไม่ต้องมีบัญชี · guia.at

โซล · ปูซาน · เชจู · อินชอน · แทกู · ควังจูและช็อลลานัมโด

Help · นโยบายความเป็นส่วนตัว · ข้อกำหนดการให้บริการ

Gyeonu and Jiknyeo - Iyagi Yet - Old Korean Tales · GuiaAt