Небесная дева и дровосек

Card meaning

Прямое положение — там, где что-то спрятано, отношения стоят поверх этого. Сегодня сочти, что ты спрятал.

Перевёрнутое — чем позже день возврата, тем выше приходится тянуть бадью.

The card meanings are a game.

The tale

Дровосек по совету оленя прячет перьевое одеяние купающейся небесной девы.

Не в силах вернуться на небо, она живёт с дровосеком.

После рождения детей он возвращает ей одеяние.

Она берёт детей на руки и поднимается на небо.

В некоторых версиях дровосек поднимается следом в колодезной бадье.

Where you can see this in Korea now

We have not yet measured which places connect to this tale.

Sources

한국민족문화대백과사전 「선녀와 나무꾼」

국립민속박물관 한국민속대백과사전 「나무꾼과 선녀」