GuiaAt Korea

Добрый вечер.

Местные события, еда и впечатления — на вашем языке.

Тигр и медведь

There is no picture for this card yet.

Card meaning

Прямое положение — двое входят в одну пещеру и выходят в разные дни. Человеком становится тот, кто выдержал сто дней.

Перевёрнутое — стойкость не единственный ответ. У тигра, который ушёл, осталась гора.

The tale

Этот отрывок входит в рассказ об основании Кочосона в «Самгук юса».

Там сказано, что медведь и тигр просили сделать их людьми.

Им дали полынь и чеснок и велели сто дней пробыть в пещере.

Тигр не выдержал и вышел из пещеры.

Медведь выдержал, обрёл женское тело и стал Уннё (Ungnyeo).

Where you can see this in Korea now

We have not yet measured which places connect to this tale.

Sources

삼국유사 권1 기이 「고조선」

국사편찬위원회 우리역사넷 「단군신화」

All 37 cards

Просмотр без аккаунта · guia.at

Сеул · Пусан · Чеджу · Инчхон · Тэгу · Кванджу и Чоннам

Help · Политика конфиденциальности · Условия использования

Тигр и медведь - Iyagi Yet - Old Korean Tales · GuiaAt