Шапка токкэби (Dokkaebi)

Card meaning

Прямое положение — кое-что можно сделать незаметно. Сегодня — день помогать, не ставя своего имени.

Перевёрнутое — стоит нашить на шапку красную заплату, и видно становится всё.

The card meanings are a game.

The tale

Человек получает шапку, которая делает надевшего невидимым.

Он надевает её и берёт чужое добро.

Шапка рвётся, и её латают красной тканью.

Всем остальным виден лоскут красной ткани, плывущий по воздуху.

Так его и ловят, и шапку он теряет.

Where you can see this in Korea now

We have not yet measured which places connect to this tale.

Sources

한국민족문화대백과사전 「도깨비감투 설화」

국립민속박물관 한국민속대백과사전 「도깨비감투」