GONGJU ARTS FESTIVAL, 함께하는 순간: 고마
C'est terminéPrésentation
[Présentation du spectacle] Au fil des vagues du Geumgang, le temps lointain d'Ungjin rejaillit sur scène. L'histoire d'une femme demeurée dans l'histoire et les légendes de Gongju, « Goma », renaît aujourd'hui à travers la danse contemporaine et les arts visuels saisissants. La création chorégraphique 〈Goma〉 est l'histoire de nos cœurs, faite d'un amour poignant qui attend l'être cher et de la volonté de protéger son foyer. L'émotion façonnée avec les arts locaux, le Festival des Arts de Gongju Cette scène a été conçue dans le cadre du « Festival des Arts de Gongju », qui vise à produire et présenter de belles œuvres en collaboration avec des artistes et compagnies artistiques locaux d'exception. Le Centre des arts et de la culture de Gongju (Gongju Munyehoegwan), berceau des arts et de la culture de la ville, et la compagnie représentative locale « Compagnie de danse Choeseon » ont uni leurs forces pour traduire l'essence singulière de notre région dans le langage scénique le plus raffiné. [Temps fort de la mise en scène : un festin d'arts visuels saisissants] Sur une scène devenue toile immaculée, des vidéos en temps réel et du mapping de projection se déploient tels des tableaux, offrant une émotion tridimensionnelle qui transcende le temps et l'espace. - Le Geumgang dessiné par la lumière : des éclairages bleutés et argentés sont projetés sur une scène blanche minimaliste pour évoquer avec réalisme les vagues du Geumgang et le clair de lune. - La grandiose fête d'Ungjin : une chorégraphie de groupe dynamique et des roulements de tambour emplissent la scène de la force vitale indomptable du peuple d'Ungjin. - Une tension dramatique à couper le souffle : dans les scènes de combat et d'arts martiaux, le décor est utilisé en volume pour renforcer le réalisme, tandis que les contrastes d'ombre et de lumière des projecteurs soulignent les nuances émotionnelles des personnages. Cette représentation, où la respiration profonde de la danse traditionnelle se mêle parfaitement à l'art médiatique contemporain, sera l'occasion de prouver à quel point l'histoire et la culture de Gongju peuvent devenir une œuvre d'art éclatante. Un moment inoubliable où le récit local s'épanouit en art, et où cet art se relie à la vie de nos citoyens. Nous vous invitons au cœur du grand récit de notre région, que tout habitant de Gongju se doit de découvrir. [Synopsis] Acte 1. Celui qu'elle croise sous un vent étranger Ungjin, bercée par les vagues du Geumgang. « Goma », femme forte et belle, et un voyageur venu de loin se rencontrent pour la première fois, comme poussés par un vent inconnu, dans un destin irrévocable. Acte 2. La saison d'un bel amour Sous le clair de lune, ils partagent chants et gestes, et leurs cœurs se rapprochent peu à peu ; l'affection tendre devient bientôt une vague d'amour profond qui s'écoule. Acte 3. Sur la rive où il est parti Le voyageur s'en va pour un long périple. Goma garde sa promesse en son cœur et attend, mais, dans une nostalgie profonde, elle s'efface peu à peu dans les vagues du Geumgang. Acte 4. Le chemin du retour, les traces laissées Longtemps après, le voyageur revenu à Ungjin ne trouve que la place vide de Goma et de faibles traces, et il appelle longuement, sur la rive, un nom qu'il ne peut atteindre. Acte 5. Les vagues s'appellent à nouveau Sur le Geumgang apaisé, la nostalgie s'éveille ; enfin réunis, les deux cœurs s'imprègnent profondément dans le fleuve d'Ungjin et deviennent des vagues qui ne disparaîtront jamais.