العجوز صاحب الوَرَم

Card meaning

مستقيمة — الغناء لا يخرج من الوَرَم. ما يُدفع ثمنه هو المهارة، لا الإشاعة.

مقلوبة — عُد إلى المكان نفسه مرتين، تَعُد ومعك وَرَمان.

The card meanings are a game.

The tale

عجوزٌ في فكِّه ورمٌ يبيت ليلةً في الجبال ويغنِّي.

تسأله كائنات الدوكّيبي (Dokkaebi) من أين يخرج هذا الغناء.

فيجيب أنه يخرج من الوَرَم، فيشترون منه الوَرَم.

ويسمع عجوزٌ آخر في وجهه ورم بالخبر فيقلِّده.

فتنكشف الحيلة للدوكّيبي، فيُلصقون به ورمًا آخر.

Where you can see this in Korea now

We have not yet measured which places connect to this tale.

Sources

한국민족문화대백과사전 「혹부리영감 설화」

국립민속박물관 한국민속대백과사전 「혹 떼러 갔다 혹 붙인다」