Orang tua berketumbuhan

Card meaning

Tegak - lagu itu bukan keluar dari ketumbuhannya. Yang dibayar ialah kemahiran, bukan khabar angin.

Terbalik - pergi ke tempat yang sama dua kali, maka anda pulang dengan dua ketumbuhan.

The card meanings are a game.

The tale

Seorang tua yang berketumbuhan pada rahangnya bermalam di bukit lalu menyanyi.

Dokkaebi bertanya kepadanya dari mana datangnya lagu itu.

Dia menjawab lagu itu keluar dari ketumbuhannya, lalu mereka membeli ketumbuhan itu.

Seorang tua lain yang juga berketumbuhan mendengar hal itu lalu menirunya.

Dokkaebi sedar mereka ditipu, lalu melekatkan satu lagi ketumbuhan padanya.

Where you can see this in Korea now

We have not yet measured which places connect to this tale.

Sources

한국민족문화대백과사전 「혹부리영감 설화」

국립민속박물관 한국민속대백과사전 「혹 떼러 갔다 혹 붙인다」