
쌍충사적비
Solo informazioni · qui non si prenotaDescrizione
Il monumento commemorativo di Ssangchung (doppia lealtà), situato di fronte all'ingresso della Seongju Girls' High School al Seomun Gogae di Seongju-eup, fu eretto nel 16º anno del regno di Re Jeongjo (1792) per commemorare le gesta del generale Je Mal (諸沫), che radunò truppe volontarie nella regione di Yeongnam durante l'invasione giapponese di Imjin e cadde nella battaglia di Seongjuseong (星州城), e di suo nipote Je Hong-rok (諸弘祿), caduto mentre partiva per assistere alla battaglia di Jinjuseong (晋州城). Quando scoppiò la guerra di Imjin, Je Mal radunò volontari e combatté i giapponesi a Ungcheon (熊川), Gimhae (金海) e Uiryeong (宜寧), prima di cadere nella battaglia di Seongjuseong. Suo nipote Je Hong-rok ottenne grandi vittorie insieme allo zio e, servendo sotto l'ammiraglio Yi Sun-sin, cadde durante la seconda invasione giapponese (Jeongyu Jaeran). Il monumento ha un'altezza totale di 325 cm, con una stele di 216 cm di altezza, 79 cm di larghezza e 37 cm di spessore, poggiata su una base di pietra e sormontata da una pietra ornamentale superiore (isu). Su quest'ultima sono scolpiti in modo vivido due draghi intrecciati che toccano le teste e tengono in bocca la perla sacra (yeouiju). L'iscrizione fu composta da Seo Yu-rin (徐有隣), calligrafata da Yi Byeong-mo (李秉模), e scritta in stile sigillare da Jo Yun-hyeong (趙允亨), ex governatore di Seongju. Il monumento si trovava originariamente lungo la strada davanti all'attuale Seongju Elementary School, ma durante il periodo coloniale giapponese le autorità nipponiche demolirono il padiglione protettivo e lasciarono la stele abbandonata; intorno al 1940, in occasione dei lavori di ampliamento stradale, fu spostata nella posizione attuale.
- Orari
- Sempre aperto상시 개방
- Chiuso
- Aperto tutto l'anno연중무휴
- Parcheggio
- Impossibile.불가능
- Contatti
- Ufficio Cultura e Arti del Comune di Seongju (Seongjuguncheong) 054-930-6782성주군청 문화예술과 054-930-6782
Tradotto automaticamente dal coreano. Può contenere errori — accanto alle voci brevi è conservato l’originale coreano.