탑ㆍ비석ㆍ기념탑

충청남도 공주시 금성동 10-2

Beschreibung

명국삼장비는 충남 공주시 공산성 공북루 아래에 위치한 비석이다. 이 비석은 정유재란 이듬해인 1598년(선조 31) 가을, 공주에 주둔하면서 왜군으로부터 방어해 준 명나라의 3장수 제독 이공, 위관 임제, 유격장 남방위의 업적을 기린 사은 송덕비이다. 본래는 공주 금강변 남안에 세워졌던 것을 공산성으로 옮겨왔었는데, 일제강점기에 일본인들이 일부 글자를 훼손하고 공주읍사무소 뒤뜰에 매립하였던 것을 해방 후 다시 이곳으로 이전하였다. 총 3개의 비석으로 되어 있으며 내용은 ＂명나라의 3장수는 정유년 이듬해인 선조 31년 가을, 공주에 이르러 군기를 엄히 다스리는 한편 주민들을 정성껏 보살펴, 공주민은 왜구의 위협하에서도 안전할 수 있었고 임진년에 비로소 생업에 종사할 수 있었다.＂라고 되어 있다. 주변에는 공산성 외에 무령왕릉, 송산리고분군, 공주산성시장, 은개골역사공원 등이 있다.

Öffnungszeiten

[공산성] - 하절기 (3월~10월) 09:00~18:00 - 동절기 (11월~2월) 09:00~17:00 ※ 영업종료 30분 전 매표마감

Ruhetage

설·추석 당일

Parken

possible가능

Kontakt

041-840-8223

Die Beschreibung ist noch auf Koreanisch.

Maschinell aus dem Koreanischen übersetzt. Es können Fehler auftreten; bei kurzen Einträgen steht das Original daneben.